Let’s break down what the ideal Facebook ads audience size really looks like for coaches, consultants, and small businesses—and when ads actually make sense.