Facebook Groups remain one of the most powerful tools for coaches to make money because they help people build community, connection and trust.